Mudanças na Política de Privacidade e Termos de Serviço do Instagram

Atualização – 18/12

Nos últimos dois dias, a divulgação da nova Política de Privacidade e dos Termos de serviço do Instagram gerou pânico entre seus usuários.

Eu já andava desconfiada dos exageros e agressões verbais de muitos na minha timeline nas últimas horas, me parecia bastante improvável que uma rede social em sã consciência simplesmente informaria que passaria a vender nosso conteúdo quando bem entendesse, sem ter que pedir autorização e sem dar nada de volta.

Pois bem, como qualquer pessoa com bom-senso e um esforço maior em interpretar textos, não foi nada disso que a rede social falou.

Hoje eles publicaram uma nota oficial. Coloco ela na íntegra abaixo para os desavisados, esquentadinhos e apocalípticos para ajudar os preguiçosos destaquei em vermelho os trechos importantes):

Thank you, and we’re listening

Yesterday we introduced a new version of our Privacy Policy and Terms of Service that will take effect in thirty days. These two documents help communicate as clearly as possible our relationship with the users of Instagram so you understand how your data will be used, and the rules that govern the thriving and active Instagram community. Since making these changes, we’ve heard loud and clear that many users are confused and upset about what the changes mean.

I’m writing this today to let you know we’re listening and to commit to you that we will be doing more to answer your questions, fix any mistakes, and eliminate the confusion. As we review your feedback and stories in the press, we’re going to modify specific parts of the terms to make it more clear what will happen with your photos.

Legal documents are easy to misinterpret. So I’d like to address specific concerns we’ve heard from everyone:

Advertising on Instagram From the start, Instagram was created to become a business. Advertising is one of many ways that Instagram can become a self-sustaining business, but not the only one. Our intention in updating the terms was to communicate that we’d like to experiment with innovative advertising that feels appropriate on Instagram. Instead it was interpreted by many that we were going to sell your photos to others without any compensation. This is not true and it is our mistake that this language is confusing. To be clear: it is not our intention to sell your photos. We are working on updated language in the terms to make sure this is clear.

To provide context, we envision a future where both users and brands alike may promote their photos & accounts to increase engagement and to build a more meaningful following. Let’s say a business wanted to promote their account to gain more followers and Instagram was able to feature them in some way. In order to help make a more relevant and useful promotion, it would be helpful to see which of the people you follow also follow this business. In this way, some of the data you produce — like the actions you take (eg, following the account) and your profile photo — might show up if you are following this business.

The language we proposed also raised question about whether your photos can be part of an advertisement. We do not have plans for anything like this and because of that we’re going to remove the language that raised the question. Our main goal is to avoid things like advertising banners you see in other apps that would hurt the Instagram user experience. Instead, we want to create meaningful ways to help you discover new and interesting accounts and content while building a self-sustaining business at the same time.

Ownership Rights Instagram users own their content and Instagram does not claim any ownership rights over your photos. Nothing about this has changed. We respect that there are creative artists and hobbyists alike that pour their heart into creating beautiful photos, and we respect that your photos are your photos. Period.

I always want you to feel comfortable sharing your photos on Instagram and we will always work hard to foster and respect our community and go out of our way to support its rights.

Privacy Settings Nothing has changed about the control you have over who can see your photos. If you set your photos to private, Instagram only shares your photos with the people you’ve approved to follow you. We hope that this simple control makes it easy for everyone to decide what level of privacy makes sense.

I am grateful to everyone for their feedback and that we have a community that cares so much. We need to be clear about changes we make — this is our responsibility to you. One of the main reasons these documents don’t take effect immediately, but instead 30 days from now, is that we wanted to make sure you had an opportunity to raise any concerns. You’ve done that and are doing that, and that will help us provide the clarity you deserve. Thank you for your help in making sure that Instagram continues to thrive and be a community that we’re all proud of. Please stay tuned for updates coming soon.

Sincerely,

Kevin Systrom co-founder, Instagram

————————————————————————————————————

Hoje, enquanto dava aquela olhadinha de todo dia nas novas interações com minhas fotos na rede social Instagram, um aviso logo no topo me chamou atenção: “Estamos aprimorando nossa Política de Privacidade e nossos Termos de serviço. Leia mais sobre as nossas mudanças”.

instagram_3.0_update

E foi assim que cheguei nesse post de hoje, eu li mais sobre as novidades e vou compartilhar aqui com vocês 🙂

Segundo o anúncio oficial do Instagram, essas alterações são necessárias, pois a comunidade cresceu muito desde a criação desses documentos. Era hora de atualizar e tornar os dois textos mais adequados para a realidade dos milhões de usuários utilizando os serviços da rede.

Veja as principais pontos de atenção tanto da Política de privacidade quanto do Termo de serviço:

  • Nada mudou sobre as regras de propriedades e autorias da fotos ou sobre quem pode vê-las;
  • As atualizações na Política de Privacidade ajudam as funções do Instagram em se tornarem mais facilmente uma parte do Facebook, permitindo o compartilhamento de informações entre os dois grupos. Com isso, seria possível combater com mais eficiência spans, resolver e solucionar problemas e construir novas e melhores funcionalidades ao entender como a rede social é utilizada;
  • Já as mudanças nos Termos de serviço visam ajudar na proteção pessoal e prevenir abusos e spam.

O comunicado diz ainda que isso é apenas uma prévia, que o documento será divulgado efetivamente no dia 16 de janeiro de 2013. E finalizam com o parágrafo: “Nós sabemos que esse documento está bem objetivo, mas ele é muito importante. Por favor, pare um instante para ler e assim continuar se sentindo confortável em compartilhar suas lindas fotos no Instagram”.

E aí? Que acharam dessa “prévia?”

Anúncios

3 comentários sobre “Mudanças na Política de Privacidade e Termos de Serviço do Instagram

  1. Eu recentemente adquiri um Galaxy S3, e em função da versão do android, só agora consegui começar a utilizar o Instagram.
    Acredito que com essa “propagação entre classes de sistemas” por assim dizer, a política tem sim que ser atualizada, bem como as bases do sistema que acompanharão o crescimento “hiper-gradativo” do aplicativo.
    O potencial é muito grande e a a interação com o gigante facebook só tem a acrescentar.

    P.S.: Adorei o novo layout do blog. Parabéns pelo texto. 😉

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s